O Programa Bilíngue da UniEduK teve início em 2021 e passou por diversas transformações para aprimorar o ensino de inglês focado nas áreas da saúde. Em 2024, a instituição estabeleceu uma parceria de 12 meses com a Altissia Prestação de Serviços Educacionais LTDA, uma plataforma digital que oferece acesso 24 horas por dia, 7 dias por semana, a materiais de inglês britânico e norte-americano. A Altissia facilita o acompanhamento do progresso dos alunos através de registros detalhados de suas atividades e fomenta a participação com estratégias de gamificação e desafios diários.

Atualmente, o programa atende uma média de 400 estudantes dos cursos de Medicina e Medicina Veterinária das instituições UniFAJ e UniMAX, com aulas e materiais integrados aos conteúdos regulares dos estudantes. O objetivo é capacitar os futuros profissionais de saúde para atuarem em um contexto global, promovendo a competência cultural e o acesso à literatura científica internacional.